=トンプウブログ=
Web shop "中華雑貨 東風" の店主の雑記帖です♪
新商品入荷の情報などをお知らせしています。
|
そういえばここにも行ったっけ(なんか色々忘れてます…)。。
上海といえば「外灘」でもありますね。せっかくここまで来たし
「外灘クルーズ船」にでも乗ってみようか、ということになりま
した。自分ひとりだったら絶対100元出して乗らないけど、誰か
がいれば乗ってみようという気にもなりますね。
ここで、ずーっと飲みたかった、コーヒーを頼みました。
そう、中国ではどこにでも普通にコーヒーがあるわけではない。
あっても高い。その前に入ったカフェでは、カプチーノが20元
して「うっ…」となりました。だって水餃子が5元ですからね。
かといって中国スタバに行くんじゃ面白くないし。
そこでこのコーヒーですよ。1杯10元。席まで持って来てくれ
ます。友人と「コーヒーだねえ♪」と喜んで一口飲んでみると、
あれ、なんか味が違う。ミルクの味が濃い。カフェオレ?
服務員に聞いてみると、これはコーヒーだと言う。ええ〜?と変
に思ってもう一人いた服務員へ同じ質問。すると、
「はい、これはコーヒーです。女乃茶(ミルクティー)です。」
・・・・そう、中国じゃたまにこのふたつがゴチャゴチャになる
ことが。まだまだ中国では、コーヒーを朝晩飲む人は多数派では
ないので、仕方ないと言えばないのか。
私たちの他に西洋人客がいて、彼らも同じくコーヒーを頼んでい
たけど・・・素直に受け入れたのでしょう、彼らは何も言わず飲
んでいました。
その他、公共バスチケット。
全面広告付きで、一瞬なんのチケットかわからなかったです。い
まだに車内にもぎりの服務員がいたことに驚きです。市内のど真
ん中なのに。こういう場面に遭遇すると、「上海の目覚ましい発
展とは…」などとちょっと考えたりします。
蘇州行きの長距離バスチケット。
味も素っ気もありません。このてのチケットはもう随分前から電
子化されていて、つまらないからすぐ捨ててしまいます。
あと1回で終わる予定、の上海話w
PR
この記事にコメントする
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする: